W drugiej połowie lata cukinia potrafi rosnąć szybciej, niż jesteśmy w stanie wykorzystać ją na bieżąco. Młode owoce trafiają na patelnię, do lecza i placków, ale wystarczy przeoczyć kilka sztuk, aby pod liśćmi pojawiły się znacznie większe egzemplarze. W tym samym czasie zaczynają dojrzewać pomidory, dlatego połączenie obu warzyw w jednym sosie jest jednym z najbardziej praktycznych sposobów na zagospodarowanie ogrodowych plonów.
Cukinia duszona w pomidorach zachowuje delikatną strukturę, ale przejmuje intensywny smak sosu. Po otwarciu słoika może być bazą do szybkiego lecza, sosu do makaronu, zapiekanki albo dodatkiem do ryżu i kaszy. Wystarczy podgrzać zawartość, doprawić ją według potrzeb i ewentualnie dodać mięso, fasolę lub ciecierzycę.
Warto jednak pamiętać o ważnej zasadzie. Cukinia jest warzywem niskokwasowym, a dodatek pomidorów nie zawsze obniża pH całej potrawy do poziomu umożliwiającego bezpieczne przechowywanie po zwykłej pasteryzacji w garnku. Dlatego sos przeznaczony do spiżarni należy utrwalać w urządzeniu do wekowania ciśnieniowego według sprawdzonego programu dla potraw zawierających warzywa niskokwasowe. Zwykłe gotowanie słoików w wodzie nie daje takiego samego poziomu bezpieczeństwa.
Osoby, które nie mają odpowiedniego urządzenia, mogą przygotować sos według poniższego przepisu, przełożyć go do słoików lub pojemników i zamrozić. To najprostszy sposób na zachowanie smaku pomidorów i cukinii bez ryzyka związanego z niewłaściwym wekowaniem.
Zobacz również: Surówka z białej kapusty do słoików na zimę – przepis krok po kroku
Mizeria z ogórków do słoików na zimę – przepis krok po kroku

Składniki na cukinię w pomidorach
Spis treści
Z podanych proporcji otrzymasz około 6–7 słoików o pojemności 500 ml. Ostateczna ilość zależy od soczystości pomidorów i stopnia odparowania sosu.
- 2 kg dojrzałych pomidorów
- 1,5 kg młodej cukinii
- 500 g cebuli
- 2 czerwone papryki
- 4 ząbki czosnku
- 3 łyżki oleju
- 2 płaskie łyżeczki soli
- 1 łyżeczka cukru
- 1 łyżeczka słodkiej papryki
- pół łyżeczki ostrej papryki – opcjonalnie
- 1 łyżeczka suszonego oregano
- pół łyżeczki świeżo mielonego pieprzu
- 2 liście laurowe
- 4 ziarna ziela angielskiego
Najlepiej wykorzystać mięsiste pomidory typu Lima, Roma lub San Marzano. Odmiany sałatkowe również się nadają, ale zawierają więcej soku, dlatego sos trzeba dłużej odparowywać.
Do przepisu najlepiej wybrać młode cukinie z delikatną skórką i słabo rozwiniętymi nasionami. Duże, przerośnięte owoce można wykorzystać po obraniu oraz usunięciu miękkiego środka z pestkami.
Jak przygotować cukinię w pomidorach krok po kroku?
1. Przygotuj pomidory
Pomidory dokładnie umyj i obejrzyj. Usuń owoce spleśniałe, sfermentowane, gnijące albo mające nieprzyjemny zapach. Pomidory bardzo dojrzałe i miękkie nadają się do sosu, o ile pozostają zdrowe.
Natnij skórkę każdego pomidora na krzyż. Owoce włóż na około 30–60 sekund do wrzątku, a następnie przełóż do miski z zimną wodą.
Zdejmij skórki, usuń twarde części przy szypułkach i pokrój miąższ na mniejsze kawałki. Pestek nie trzeba usuwać.
Jeżeli nie przeszkadzają ci drobne fragmenty skórek, pomidory można pokroić bez wcześniejszego sparzania. Sos będzie jednak miał bardziej rustykalną konsystencję.
2. Przygotuj cukinię
Młodą cukinię umyj, odetnij końcówki i pokrój w kostkę o boku około 1,5–2 cm. Nie obieraj delikatnej skórki, ponieważ pomaga zachować kształt kawałków podczas duszenia.
Dużą cukinię należy przeciąć wzdłuż. Miękki środek wraz z rozwiniętymi pestkami usuń łyżką. Twardą skórkę obierz, a pozostały miąższ pokrój w równą kostkę.
Nie ścieraj cukinii na tarce. Drobno rozdrobniona bardzo szybko się rozpada i może zamienić sos w wodnistą, niejednolitą masę.
3. Pokrój cebulę i paprykę
Cebulę obierz i pokrój w niewielką kostkę. Paprykę umyj, usuń gniazda nasienne oraz białe błony, a następnie pokrój na kawałki zbliżone wielkością do cukinii.
Czosnek obierz i drobno posiekaj albo przeciśnij przez praskę. Nie dodawaj go jednak na początku smażenia, ponieważ łatwo się przypala i staje gorzki.
4. Zeszklij cebulę
W dużym garnku z grubym dnem rozgrzej olej. Dodaj cebulę i smaż na niewielkim ogniu przez około 5–7 minut.
Cebula powinna zmięknąć i stać się lekko szklista, ale nie należy jej mocno rumienić. Przypieczona cebula może nadać całemu sosowi cięższy, lekko gorzki smak.
Pod koniec smażenia dodaj czosnek i mieszaj przez około 30 sekund.
5. Dodaj paprykę
Do garnka przełóż pokrojoną paprykę. Smaż ją razem z cebulą przez około 5 minut, regularnie mieszając.
Papryka nie musi całkowicie zmięknąć. Dalsze gotowanie odbędzie się już w sosie pomidorowym.
6. Ugotuj sos pomidorowy
Do cebuli i papryki dodaj pokrojone pomidory, liście laurowe oraz ziele angielskie. Całość wymieszaj i doprowadź do wrzenia.
Gotuj bez przykrycia przez około 25–35 minut. Pomidory powinny się rozpaść, a część nadmiaru wody odparować.
W zależności od preferowanej konsystencji sos można pozostawić z kawałkami pomidorów albo częściowo rozdrobnić blenderem. Przed blendowaniem trzeba wyjąć liście laurowe i ziele angielskie.
Nie blenduj sosu całkowicie, jeżeli chcesz, aby gotowa potrawa zachowała strukturę warzyw.
7. Dodaj cukinię
Do zagęszczonego sosu pomidorowego dodaj pokrojoną cukinię. Całość dokładnie wymieszaj i gotuj na średnim ogniu przez około 10–15 minut.
Cukinia powinna lekko zmięknąć, ale nie może całkowicie się rozpaść. Trzeba uwzględnić, że podczas późniejszego utrwalania lub podgrzewania będzie nadal miękła.
Najczęstszy błąd to gotowanie cukinii przez kilkadziesiąt minut. Po takim czasie traci kształt i zamienia się w miękką masę.
8. Dopraw sos
Dodaj sól, cukier, pieprz, słodką paprykę, oregano oraz opcjonalnie ostrą paprykę. Wszystko dokładnie wymieszaj i gotuj jeszcze przez około 5 minut.
Spróbuj sosu i skoryguj przyprawy. Powinien być wyrazisty, ale nie przesadnie słony, ponieważ po odparowaniu i ponownym podgrzaniu smak może stać się mocniejszy.
Cukier nie ma słodzić potrawy. Jego zadaniem jest jedynie złagodzenie nadmiernej kwasowości pomidorów.
9. Sprawdź konsystencję
Gotowy sos powinien być gęsty, ale nadal soczysty. Kawałki cukinii i papryki powinny być otoczone pomidorowym sosem, a nie pływać w dużej ilości wodnistego płynu.
Jeśli sos jest zbyt rzadki, gotuj go jeszcze przez kilka minut bez przykrycia. Mieszaj ostrożnie, aby nie rozgnieść cukinii.
Nie zagęszczaj sosu mąką ani skrobią przed przechowywaniem. Takie dodatki niepotrzebnie zmieniają strukturę i utrudniają równomierne ogrzewanie zawartości słoików.
Jak przygotować sos do zamrożenia?
Jeżeli nie masz urządzenia do wekowania ciśnieniowego, zamrożenie jest najbezpieczniejszą i najprostszą metodą przechowywania.
Gotowy sos całkowicie wystudź. Następnie przełóż go do:
- pojemników przeznaczonych do zamrażania,
- grubych woreczków do mrożenia,
- słoików nadających się do zamrażarki.
Nie każdy szklany słoik nadaje się do mrożenia. Najlepiej wybierać modele o prostych ściankach, bez zwężenia przy górnej części. Pozostaw co najmniej 2–3 cm wolnego miejsca, ponieważ zawartość zwiększa objętość podczas zamarzania.
Sos najlepiej podzielić na porcje po 400–700 ml. Jedno opakowanie powinno odpowiadać ilości potrzebnej do przygotowania jednego dania.
W zamrażarce cukinię w pomidorach najlepiej wykorzystać w ciągu około 6 miesięcy. Rozmrażaj ją w lodówce, a następnie dokładnie zagotuj przed podaniem.
Po rozmrożeniu cukinia może być nieco bardziej miękka niż bezpośrednio po ugotowaniu, ale smak sosu pozostanie intensywny.

Jak przygotować sos do przechowywania w spiżarni?
Ze względu na obecność cukinii, cebuli i papryki sos nie powinien być utrwalany wyłącznie przez krótką pasteryzację w garnku z wodą.
Do bezpiecznego przechowywania w temperaturze pokojowej potrzebne jest urządzenie do wekowania ciśnieniowego, które osiąga temperaturę wyższą niż wrząca woda. Należy korzystać wyłącznie z instrukcji producenta urządzenia oraz sprawdzonego programu przeznaczonego do mieszanek pomidorów i warzyw niskokwasowych.
Czas oraz ciśnienie zależą między innymi od:
- pojemności słoików,
- rodzaju urządzenia,
- wysokości nad poziomem morza,
- proporcji i rozdrobnienia składników,
- gęstości gotowego sosu.
Nie należy samodzielnie skracać procesu, zwiększać ilości cukinii ani nadmiernie zagęszczać sosu. Zmiany te wpływają na sposób przenikania ciepła do środka słoika.
Jeżeli nie możesz zastosować sprawdzonej procedury ciśnieniowej, przygotowany sos należy zamrozić albo przechowywać krótko w lodówce. Dodanie niewielkiej ilości octu lub soku z cytryny „na oko” nie daje pewności, że cała potrawa osiągnęła bezpieczną kwasowość.
Dołącz do nas na YouTube.
Jak długo przechowywać cukinię w pomidorach?
Zamrożony sos najlepiej wykorzystać w ciągu 6 miesięcy. Po tym czasie nadal może nadawać się do jedzenia, ale warzywa stopniowo tracą strukturę, a smak staje się mniej intensywny.
Po rozmrożeniu sos przechowuj w lodówce i zużyj w ciągu 2–3 dni. Nie zamrażaj go ponownie.
Sos przygotowany do bieżącego spożycia można trzymać w lodówce przez około 3 dni w czystym, szczelnie zamkniętym pojemniku.
Przetwory utrwalone ciśnieniowo przechowuj w suchym, chłodnym i zaciemnionym miejscu. Każdy słoik należy opisać datą przygotowania i najlepiej wykorzystać w ciągu jednego sezonu.
Nie próbuj zawartości słoika, gdy:
- wieczko jest wypukłe lub klika,
- słoik przecieka,
- podczas otwierania wydobywa się gaz,
- sos pieni się bez podgrzewania,
- na powierzchni pojawiła się pleśń,
- zawartość ma nietypowy zapach,
- słoik jest pęknięty albo nieszczelny.
Podejrzany przetwór należy wyrzucić bez próbowania. Ponowne zagotowanie nie jest metodą ratowania nieprawidłowo przechowywanego sosu.
Z czym podawać cukinię w pomidorach?
Sos można podawać samodzielnie jako warzywny dodatek albo potraktować jako bazę do bardziej sycącego dania.
Dobrze pasuje do:
- makaronu,
- ryżu,
- kaszy bulgur,
- kaszy gryczanej,
- kuskusu,
- pieczonych ziemniaków,
- placków ziemniaczanych,
- pieczywa,
- zapiekanek,
- grillowanego mięsa,
- kotletów warzywnych,
- jajek sadzonych.
Po otwarciu lub rozmrożeniu można dodać do sosu podsmażoną kiełbasę, kurczaka, mięso mielone albo boczek. W wersji bezmięsnej dobrze sprawdzi się ciecierzyca, biała fasola, soczewica lub tofu.
Cukinia w pomidorach może również posłużyć jako szybka baza do lecza. Wystarczy dodać podsmażoną kiełbasę, świeżą paprykę oraz odrobinę wędzonej papryki.
Do makaronu warto wzbogacić sos bazylią, oregano, czosnkiem i tartym serem. Do ryżu lub kaszy można dodać ostrą paprykę, kumin i świeżą natkę pietruszki.
Najczęstsze błędy podczas przygotowania sosu
Pierwszym błędem jest używanie bardzo dużej cukinii bez usunięcia środka. Rozwinięte pestki i miękki, wodnisty miąższ pogarszają konsystencję sosu.
Drugim problemem jest jednoczesne wrzucenie wszystkich warzyw do garnka. Pomidory powinny najpierw się rozgotować i częściowo odparować. Cukinię dodaje się później, aby nie zamieniła się w papkę.
Nie należy również dolewać wody. Pomidory i cukinia wydzielają jej wystarczająco dużo podczas gotowania.
Najpoważniejszym błędem jest traktowanie sosu z cukinią jak zwykłego przecieru pomidorowego i zakładanie, że krótka pasteryzacja wystarczy do przechowywania w spiżarni. Obecność warzyw niskokwasowych wymaga zastosowania sprawdzonej metody ciśnieniowej albo zamrożenia gotowej potrawy.
Letni sos, który ułatwia zimowe gotowanie
Cukinia w pomidorach pozwala wykorzystać dwa warzywa, których w szczycie sezonu często mamy w ogrodzie najwięcej. Po otwarciu lub rozmrożeniu otrzymujemy gotową bazę do obiadu, którą można doprawić i rozbudować w ciągu kilku minut.
Najlepszy efekt daje połączenie dojrzałych, mięsistych pomidorów z młodą cukinią dodaną dopiero pod koniec gotowania. Dzięki temu sos pozostaje intensywny, a kawałki warzyw zachowują przyjemną strukturę.








