---
type: Gardening Article
title: Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis
description: Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis. Składniki,
  dokładne etapy ze zdjęciami, czasy i wskazówki do przygotowania.
resource: https://kamilwogrodzie.pl/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/
author: Kamil Rzeźnik
datePublished: '2026-11-19T12:32:24Z'
dateModified: '2026-11-19T12:32:24Z'
generated:
  by: process:astro-publishing
  at: '2026-11-19T12:32:24Z'
sources:
- id: article-source
  resource: https://kamilwogrodzie.pl/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/
  title: Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis
  author: human:kamil-rzeznik
  last_modified: '2026-11-19T12:32:24Z'
source_sha256: 687b29ecef87b1734f62f45d7b0456a6e5e0619eac446ac9be24978a51e94db6
abstract: Cienko rozbite plastry wołowiny posmaruj musztardą, dodaj ogórek kiszony,
  boczek i cebulę. Zawiń, zwiąż nicią i obsmaż. Duś pod przykryciem w niewielkiej
  ilości wody do miękkości. Sprawdź minimum 74°C w środku rolady z farszem, dopraw
  sos i przed podaniem usuń wszystkie nici kuchenne.
categories:
- Przepisy
- Dania obiadowe
---

# Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis

<!-- answer:start -->
## Odpowiedź w skrócie

Cienko rozbite plastry wołowiny posmaruj musztardą, dodaj ogórek kiszony, boczek i cebulę. Zawiń, zwiąż nicią i obsmaż. Duś pod przykryciem w niewielkiej ilości wody do miękkości. Sprawdź minimum 74°C w środku rolady z farszem, dopraw sos i przed podaniem usuń wszystkie nici kuchenne.
<!-- answer:end -->

Zrazy robimy z czterech cienkich plastrów wołowiny do duszenia. Farszu ma być na tyle mało, żeby mięso dało się zamknąć bez rozrywania. Zbyt gruba rolada dłużej mięknie i łatwiej się otwiera. Sos powstaje z obsmażenia mięsa oraz spokojnego duszenia cebuli, bez gotowej mieszanki.

## Składniki

* 700 g wołowiny z udźca, cztery plastry bez kości
* 80 g boczku w cienkich paskach
* 120 g odsączonych ogórków kiszonych
* 180 g obranej cebuli
* 30 g musztardy
* 20 g mąki pszennej
* 20 g oleju
* 600 ml gorącej wody
* sól i pieprz do smaku

## Przygotowanie krok po kroku

**Krok 1. Rozbij plastry mięsa.** Plastry połóż pomiędzy arkuszami folii przeznaczonej do żywności. Rozbij do około 4–5 mm, prowadząc tłuczek od środka ku brzegom. Nie rób prześwitów ani dziur. Usuń twardą błonę na zewnętrznej krawędzi, jeśli ściąga plaster. Dopraw pieprzem i niewielką ilością soli, pamiętając o słonym boczku oraz musztardzie.

[![Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis: Rozbij plastry mięsa](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/9a12e598b423/zdjecie-1200.webp "Rozbij plastry mięsa. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/9a12e598b423/oryginal.webp)

Rozbij plastry mięsa. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 2. Nałóż farsz i zwiń zrazy.** Każdy plaster cienko posmaruj musztardą. Przy jednym brzegu połóż po pasku ogórka, boczku i kilka piórek cebuli, wykorzystując około 60 g cebuli łącznie. Zagnij boki mięsa do środka, następnie zwiń ciasną roladę. Zwiąż bawełnianą nicią kuchenną. Pozostałą cebulę posiekaj. Nie dokładaj farszu, który uniemożliwia zamknięcie rolady.

[![Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis: Nałóż farsz i zwiń zrazy](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/0bfc4b6d9aa2/zdjecie-1200.webp "Nałóż farsz i zwiń zrazy. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/0bfc4b6d9aa2/oryginal.webp)

Nałóż farsz i zwiń zrazy. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 3. Oprósz i obsmaż.** Zrazy obtocz cienko w 15 g mąki, nadmiar strząśnij. Na szerokiej patelni rozgrzej olej i obsmaż roladki ze wszystkich stron, w razie potrzeby w dwóch partiach. Przełóż do garnka z grubym dnem. Na tej samej patelni zeszklij pozostałą cebulę. Nie wykorzystuj czarnych, przypalonych fragmentów do sosu.

[![Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis: Oprósz i obsmaż](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/e66c2992ebad/zdjecie-1200.webp "Oprósz i obsmaż. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/e66c2992ebad/oryginal.webp)

Oprósz i obsmaż. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 4. Duś spokojnie pod przykryciem.** Do cebuli wlej gorącą wodę, rozmieszaj i przelej do zrazów. Płyn powinien sięgać mniej więcej do połowy rolad. Przykryj i duś na małym ogniu około 90 minut, obracając ostrożnie w połowie. Sprawdzaj miękkość; w zależności od kawałka potrzeba do 120 minut. Uzupełniaj tylko odparowaną wodę. Płyn ma lekko mrugać.

[![Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis: Duś spokojnie pod przykryciem](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/9b1b3f83f7a3/zdjecie-1200.webp "Duś spokojnie pod przykryciem. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/9b1b3f83f7a3/oryginal.webp)

Duś spokojnie pod przykryciem. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 5. Dokończ sos i sprawdź środek.** Gdy mięso jest miękkie, sprawdź termometrem środek rolady z farszem: celuj w co najmniej 74°C. Wyjmij zrazy. Pozostałe 5 g mąki rozmieszaj w dwóch łyżkach zimnej wody i wlej do sosu. Gotuj łagodnie około 3–5 minut, mieszając. Jeśli sos jest już gęsty, pomiń zagęszczanie; kaloryczność będzie nieco niższa.

[![Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis: Dokończ sos i sprawdź środek](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/ce6d1bccf63b/zdjecie-1200.webp "Dokończ sos i sprawdź środek. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/ce6d1bccf63b/oryginal.webp)

Dokończ sos i sprawdź środek. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 6. Usuń nici i podaj.** Zrazy włóż z powrotem do gorącego sosu na kilka minut. Przed podaniem ostrożnie usuń wszystkie nici kuchenne. Na każdą porcję przeznacz jedną roladę i ćwierć sosu. Kluski lub kaszę podaj osobno. Resztki szybko schłodź, przechowuj w lodówce i odgrzewaj do 74°C w środku, podlewając niewielką ilością wody.

[![Zrazy wołowe zawijane z ogórkiem i boczkiem - klasyczny przepis: Usuń nici i podaj](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/1b2646e8105b/zdjecie-1200.webp "Usuń nici i podaj. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/zrazy-wolowe-zawijane-przepis/1b2646e8105b/oryginal.webp)

Usuń nici i podaj. Ilustracja wygenerowana w AI.

## Dlaczego zrazy są twarde?

Sam podany czas nie gwarantuje miękkości konkretnego kawałka wołowiny. Jeżeli mięso stawia opór, a płynu jest dość, kontynuuj spokojne duszenie. Mocne wrzenie szybko odparowuje sos. Rolad nie przekłuwaj wielokrotnie wykałaczką; kontrolę temperatury wykonuj termometrem pod koniec obróbki.

## Wybierz kolejny przepis

[Kluski śląskie - domowy przepis krok po kroku](/articles/kluski-slaskie-przepis.md), [Kaszotto gryczane z grzybami - jesienny obiad krok po kroku](/articles/kaszotto-gryczane-z-grzybami-przepis.md).

## Zobacz również

* [Kotlety jajeczne ze szczypiorkiem - prosty przepis krok po kroku](/articles/kotlety-jajeczne-ze-szczypiorkiem-przepis.md)
* [Kurczak pieczony na ryżu - domowy obiad z jednego naczynia](/articles/kurczak-pieczony-na-ryzu-przepis.md)
* [Żeberka pieczone w kiszonej kapuście - przepis krok po kroku](/articles/zeberka-pieczone-w-kiszonej-kapuscie-przepis.md)

[Dołącz do nas na Facebooku](https://www.facebook.com/p/Kamil-w-Ogrodzie-61560435134248/).
