---
type: Gardening Article
title: Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku
description: Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku. Dokładne
  etapy ze zdjęciami, porcje, czasy, wartości odżywcze i rozwiązania problemów.
resource: https://kamilwogrodzie.pl/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/
author: Kamil Rzeźnik
datePublished: '2026-11-15T20:21:20Z'
dateModified: '2026-11-15T20:21:20Z'
generated:
  by: process:astro-publishing
  at: '2026-11-15T20:21:20Z'
sources:
- id: article-source
  resource: https://kamilwogrodzie.pl/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/
  title: Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku
  author: human:kamil-rzeznik
  last_modified: '2026-11-15T20:21:20Z'
source_sha256: 70cab660ff237a6ab696df097e3281ddd159665b4c2af0e116a5a542637a8aa7
abstract: Śmietanowiec zrób z zastygniętych kostek owocowej galaretki zanurzonych
  w śmietankowo-jogurtowej masie z żelatyną. Galaretki przygotuj wcześniej i pokrój
  dopiero po pełnym związaniu. Mleczną bazę przestudź przed połączeniem z jogurtem
  i ubitą śmietanką. Gotowy deser chłodź minimum pięć godzin. Soków ze świeżego kiwi
  lub ananasa nie podstawiaj bez odpowiedniego przygotowania.
categories:
- Przepisy
- Ciasta i desery
---

# Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku

<!-- answer:start -->
## Odpowiedź w skrócie

Śmietanowiec zrób z zastygniętych kostek owocowej galaretki zanurzonych w śmietankowo-jogurtowej masie z żelatyną. Galaretki przygotuj wcześniej i pokrój dopiero po pełnym związaniu. Mleczną bazę przestudź przed połączeniem z jogurtem i ubitą śmietanką. Gotowy deser chłodź minimum pięć godzin. Soków ze świeżego kiwi lub ananasa nie podstawiaj bez odpowiedniego przygotowania.
<!-- answer:end -->

Kolorowy przekrój powstaje tutaj z dwóch osobno przygotowanych galaretek na pasteryzowanych sokach, a nie z barwienia całej białej masy. Kwaśniejszy jogurt przełamuje słodycz mlecznej części. Wybierz formę, która pomieści co najmniej dwa litry, i zostaw odrobinę miejsca przy brzegu. Kostki powinny rozkładać się w całym przekroju, nie tworzyć zwartego stosu na dnie.

## Składniki

* 300 ml śmietanki 30%
* 350 g jogurtu naturalnego
* 200 ml mleka 2%
* 70 g cukru
* 22 g żelatyny: 8 g galaretki i 14 g biała masa; sprawdź dawkowanie na opakowaniu
* 200 ml pasteryzowanego soku pomarańczowego
* 200 ml pasteryzowanego soku wiśniowego
* 120 ml zimnej wody: 40 ml galaretki i 80 ml biała masa; wanilia

## Przygotowanie krok po kroku

**Krok 1. Przygotuj dwa kolory.** Przygotuj dwa płytkie pojemniki na soki i formę około 25 × 11 cm, mieszczącą minimum 2 l. Wyłóż ją folią przeznaczoną do żywności lub użyj silikonowej formy. Odważ osobno 8 g żelatyny na kolory i 14 g na białą masę.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Przygotuj dwa kolory](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/85b1432e4b0f/zdjecie-1200.webp "Przygotuj dwa kolory. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/85b1432e4b0f/oryginal.webp)

Przygotuj dwa kolory. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 2. Rozpuść żelatynę w sokach.** Podziel 8 g żelatyny na dwie porcje po 4 g, każdą zalej 20 ml zimnej wody i namocz według opakowania. Podgrzej osobno soki do ciepłej temperatury i rozpuść w nich odpowiednie porcje żelatyny poza palnikiem. Nie gotuj gotowych mieszanek. Przelej do płytkich pojemników i schładzaj do związania.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Rozpuść żelatynę w sokach](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/201a35ae0bba/zdjecie-1200.webp "Rozpuść żelatynę w sokach. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/201a35ae0bba/oryginal.webp)

Rozpuść żelatynę w sokach. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 3. Pokrój zastygnięte galaretki.** Po około dwóch godzinach sprawdź sztywność galaretek. Wyjmij i pokrój na kostki około 1–1, 5 cm. Przenoś ostrożnie szeroką łyżką. Jeśli krawędzie rozpływają się natychmiast, pozostaw dłużej w lodówce. Nie mieszaj jeszcze miękkiej galaretki z białą masą.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Pokrój zastygnięte galaretki](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/202521f63ab1/zdjecie-1200.webp "Pokrój zastygnięte galaretki. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/202521f63ab1/oryginal.webp)

Pokrój zastygnięte galaretki. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 4. Zrób mleczną bazę.** Zalej 14 g żelatyny 80 ml zimnej wody. Mleko podgrzej z 70 g cukru i wanilią, mieszając do rozpuszczenia. Zdejmij z ognia i rozpuść napęczniałą żelatynę, bez wrzenia. Przestudź do letniej, płynnej konsystencji. Nie dopuść do utworzenia się zwartej galaretki w rondlu.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Zrób mleczną bazę](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/601eef2a1aaf/zdjecie-1200.webp "Zrób mleczną bazę. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/601eef2a1aaf/oryginal.webp)

Zrób mleczną bazę. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 5. Połącz z jogurtem i śmietanką.** Ubij zimną śmietankę do miękkich, stabilnych śladów. Do letniej mlecznej bazy wmieszaj kilka łyżek jogurtu, następnie resztę jogurtu i ubitą śmietankę. Łącz łopatką. Duża różnica temperatur może powodować nitki żelatyny, dlatego nie wlewaj gorącego mleka do lodowatej miski.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Połącz z jogurtem i śmietanką](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/71f0d82d0b3f/zdjecie-1200.webp "Połącz z jogurtem i śmietanką. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/71f0d82d0b3f/oryginal.webp)

Połącz z jogurtem i śmietanką. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 6. Dodaj kostki i napełnij formę.** Dodaj kostki obu kolorów i delikatnie rozprowadź je w białej masie. Przełóż do przygotowanej formy, wyrównując powierzchnię. Nie ubijaj mikserem i nie dociskaj kostek na dno. Jeżeli masa zaczyna szybko tężeć, pracuj sprawnie, zamiast wielokrotnie mieszać coraz sztywniejszą zawartość.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Dodaj kostki i napełnij formę](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/353b70fc3328/zdjecie-1200.webp "Dodaj kostki i napełnij formę. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/353b70fc3328/oryginal.webp)

Dodaj kostki i napełnij formę. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 7. Schłodź i pokrój.** Chłodź minimum pięć godzin. Wyjmij deser, podpierając spód folią lub ostrożnie odginając silikon, i pokrój na 12 plastrów. Nie zanurzaj całego mlecznego deseru w gorącej wodzie. Jeśli wymaga uwolnienia z twardej formy, ogrzej jej zewnętrzną powierzchnię bardzo krótko.

[![Śmietanowiec z kolorowymi galaretkami - przepis krok po kroku: Schłodź i pokrój](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/4c8da5c0758c/zdjecie-1200.webp "Schłodź i pokrój. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/smietanowiec-z-galaretkami-przepis/4c8da5c0758c/oryginal.webp)

Schłodź i pokrój. Ilustracja wygenerowana w AI.

## Galaretka musi dać się pokroić

Miękka, dopiero chłodna masa zleje się z białym kremem. Wyjmij jedną kostkę na próbę: powinna utrzymywać kształt podczas przenoszenia łyżką. Moc żelatyny i skład soku różnią się, więc sprawdź wskazówki producenta. Pasteryzowane soki pomarańczowy i wiśniowy upraszczają tę wersję; nie podmieniaj ich surowym sokiem z owoców zawierających enzymy rozkładające żelatynę.

## Jak uniknąć gumowych smug?

Mleko z żelatyną nie może być ani gorące, ani już zastygające. Najpierw rozprowadź w nim małą porcję jogurtu, potem połącz z resztą. Deser przechowuj przykryty w lodówce do dwóch dni. Podawaj schłodzony; długie ogrzewanie na stole osłabia strukturę i nie służy mlecznym składnikom.

## Wybierz kolejny przepis

[Ciasto Shrek - domowy przepis krok po kroku](/articles/ciasto-shrek-przepis.md), [Ciasto Balladyna - domowy przepis krok po kroku](/articles/ciasto-balladyna-przepis.md).

## Zobacz również

* [Ciasto Góra Lodowa - domowy przepis krok po kroku](/articles/ciasto-gora-lodowa-przepis.md)
* [Ciasto Snickers bez pieczenia - domowy przepis krok po kroku](/articles/ciasto-snickers-bez-pieczenia-przepis.md)
* [Kostka alpejska - domowy przepis krok po kroku](/articles/kostka-alpejska-przepis.md)

[Dołącz do nas na Facebooku](https://www.facebook.com/p/Kamil-w-Ogrodzie-61560435134248/).
