---
type: Gardening Article
title: Sałatka gyros - domowy przepis krok po kroku
description: Sałatka gyros - domowy przepis krok po kroku. Składniki, dokładne etapy
  ze zdjęciami, porcje, czasy i szacunkowe wartości odżywcze.
resource: https://kamilwogrodzie.pl/salatka-gyros-przepis/
author: Kamil Rzeźnik
datePublished: '2026-11-05T12:18:32Z'
dateModified: '2026-11-05T12:18:32Z'
generated:
  by: process:astro-publishing
  at: '2026-11-05T12:18:32Z'
sources:
- id: article-source
  resource: https://kamilwogrodzie.pl/salatka-gyros-przepis/
  title: Sałatka gyros - domowy przepis krok po kroku
  author: human:kamil-rzeznik
  last_modified: '2026-11-05T12:18:32Z'
source_sha256: 9eb0b8f5a4eeacbb6175f041e40c9c7bd2a0d04ff92b9650b5c27f888aca8e62
abstract: Sałatkę gyros przygotuj z podsmażonego kurczaka, kapusty pekińskiej, ogórków
  kiszonych, kukurydzy i papryki. Mięso dopraw papryką, kuminem i czosnkiem, a sos
  zrób z jogurtu, majonezu i ketchupu. Kurczaka usmaż do minimum 74°C w środku i ostudź
  przed układaniem warstw. Gotową sałatkę przechowuj w lodówce i podawaj schłodzoną.
categories:
- Przepisy
- Sałatki
- Kolacje
- Przekąski
---

# Sałatka gyros - domowy przepis krok po kroku

<!-- answer:start -->
## Odpowiedź w skrócie

Sałatkę gyros przygotuj z podsmażonego kurczaka, kapusty pekińskiej, ogórków kiszonych, kukurydzy i papryki. Mięso dopraw papryką, kuminem i czosnkiem, a sos zrób z jogurtu, majonezu i ketchupu. Kurczaka usmaż do minimum 74°C w środku i ostudź przed układaniem warstw. Gotową sałatkę przechowuj w lodówce i podawaj schłodzoną.
<!-- answer:end -->

W warstwowej sałatce gyros łatwo przesadzić z sosem. Wtedy kapusta traci chrupkość, a na dnie zbiera się płyn. Tutaj sos jest dodatkiem do mięsa i warzyw, a nie główną objętością dania. Jogurt łagodzi majonez, kiszony ogórek daje kwasowość, a słodka kukurydza równoważy przyprawionego kurczaka. To domowa wersja sałatki, nie przepis na mięso obracane na rożnie.

Możesz podać ją w przezroczystej salaterce albo od razu podzielić na porcje. Warstwy wyglądają efektownie, ale przy nakładaniu warto sięgnąć łyżką do dna, aby na talerzu znalazły się wszystkie składniki. Zanim zaczniesz, przygotuj oddzielne deski i przybory do surowego drobiu oraz produktów gotowych do jedzenia.

## Składniki

* 650 g filetu z piersi kurczaka
* 300 g kapusty pekińskiej
* 180 g ogórków kiszonych po odsączeniu
* 200 g kukurydzy konserwowej po odsączeniu
* 170 g czerwonej papryki po oczyszczeniu
* 70 g czerwonej cebuli
* 150 g gęstego jogurtu greckiego 2%
* 70 g majonezu
* 60 g ketchupu
* 15 g oliwy
* 5 g słodkiej papryki mielonej
* 1 g mielonego kuminu
* 5 g czosnku
* sól i pieprz do smaku

## Przygotowanie krok po kroku

**Krok 1. Pokrój warzywa i wymieszaj sos.** Kukurydzę i kiszone ogórki dokładnie odsącz. Ogórki pokrój w niewielką kostkę. Z papryki usuń gniazdo nasienne, a miąższ pokrój podobnie; cebulę posiekaj drobniej. Kapustę umyj, osusz i cienko poszatkuj, usuwając bardzo twarde fragmenty. W osobnym naczyniu połącz jogurt, majonez i ketchup. Warzyw nie dosalaj wcześniej bez potrzeby, bo puszczą dodatkową wodę. Przygotowane składniki wstaw do lodówki na czas obróbki mięsa.

[![Pokrój warzywa i wymieszaj sos](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/74ed36512ace/zdjecie-1200.webp "Pokrój warzywa i wymieszaj sos. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/74ed36512ace/oryginal.webp)

Pokrój warzywa i wymieszaj sos. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 2. Przygotuj kurczaka na osobnej desce.** Filet osusz papierowym ręcznikiem i pokrój w nieduże, zbliżone grubością paski albo kostkę. Nie myj surowego drobiu pod kranem, aby nie rozpryskiwać zanieczyszczeń na zlew i blat. Wymieszaj mięso z oliwą, mieloną papryką, kuminem i drobno rozgniecionym czosnkiem. Dodaj umiarkowaną ilość soli i pieprzu. Po pracy z surowym mięsem umyj ręce, deskę i przybory. Nie odkładaj usmażonych kawałków na talerz używany wcześniej do surowego kurczaka.

[![Przygotuj kurczaka na osobnej desce](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/d04058d0ecfb/zdjecie-1200.webp "Przygotuj kurczaka na osobnej desce. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/d04058d0ecfb/oryginal.webp)

Przygotuj kurczaka na osobnej desce. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 3. Usmaż mięso i sprawdź temperaturę.** Rozgrzej szeroką patelnię. Smaż kurczaka w dwóch porcjach, aby kawałki miały kontakt z dnem, a nie dusiły się w tłoku. Obracaj po zrumienieniu. Czas zależy od grubości kawałków i mocy palnika, dlatego nie kończ tylko na podstawie koloru wierzchu. Najgrubszy fragment sprawdź termometrem kuchennym: środek powinien osiągnąć co najmniej 74°C. Gotowe mięso przełóż do czystego płytkiego naczynia. Nie dodawaj gorącego kurczaka bezpośrednio do chłodnego sosu i kapusty.

[![Usmaż mięso i sprawdź temperaturę](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/b605d7129fb9/zdjecie-1200.webp "Usmaż mięso i sprawdź temperaturę. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/b605d7129fb9/oryginal.webp)

Usmaż mięso i sprawdź temperaturę. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 4. Ostudź i ułóż warstwy.** Mięso chłodź sprawnie, bez wielogodzinnego przetrzymywania na blacie. Gdy przestanie intensywnie parować, przełóż je do lodówki w płytkim naczyniu. Do składania sałatki użyj schłodzonego kurczaka. W salaterce rozłóż kolejno mięso, ogórki, część cebuli, kukurydzę i paprykę. Pomiędzy wybrane warstwy dodawaj niewielkie porcje sosu. Nie trzeba smarować każdej warstwy grubą powłoką. Jeśli podajesz w małych miseczkach, podziel składniki równomiernie przed układaniem.

[![Ostudź i ułóż warstwy](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/38e8c1b4a89d/zdjecie-1200.webp "Ostudź i ułóż warstwy. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/38e8c1b4a89d/oryginal.webp)

Ostudź i ułóż warstwy. Ilustracja wygenerowana w AI.

**Krok 5. Dodaj kapustę i podaj schłodzoną sałatkę.** Na górę wyłóż kapustę pekińską i pozostałą cebulę. Przykryj salaterkę i przechowuj w lodówce do podania. Sałatka nie wymaga wielogodzinnego przegryzania; świeżo złożona lepiej zachowuje chrupkość. Nakładaj czystą łyżką, sięgając przez warstwy. Jeśli chcesz przygotować składniki wcześniej, przechowuj je osobno i połącz bliżej posiłku. Dzięki temu łatwiej kontrolować zarówno temperaturę przechowywania, jak i ilość płynu, który puszczą warzywa.

[![Dodaj kapustę i podaj schłodzoną sałatkę](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/355563151aad/zdjecie-1200.webp "Dodaj kapustę i podaj schłodzoną sałatkę. Ilustracja wygenerowana w AI.")](https://kamilwogrodzie.pl/wp-content/uploads/nowe/salatka-gyros-przepis/355563151aad/oryginal.webp)

Dodaj kapustę i podaj schłodzoną sałatkę. Ilustracja wygenerowana w AI.

## Co zrobić, żeby sałatka gyros nie podchodziła wodą?

Największą różnicę robi odsączenie ogórków i kukurydzy oraz porządne osuszenie kapusty. Użyj gęstego jogurtu, a sos rozkładaj oszczędnie. Nie dodawaj gorącego mięsa. Gdy sałatka ma długo stać na stole, wystaw mniejszą porcję i uzupełniaj ją z lodówki zamiast ogrzewać całą dużą salaterkę.

## Zamiany składników

Możesz użyć ogórków konserwowych zamiast kiszonych, pamiętając o zmianie słodyczy i kwasowości. Ostra czerwona cebula po bardzo drobnym pokrojeniu mniej dominuje w pojedynczym kęsie. Nie zwiększaj odruchowo ketchupu, jeżeli sos ma być wyrazistszy: najpierw spróbuj sałatki z mięsem i ogórkami. W tabeli przyjęto dokładnie składniki wersji podstawowej.

## Przechowywanie i podanie

Sałatkę trzymaj w lodówce w temperaturze około 4°C lub niższej. Nie zostawiaj jej poza chłodzeniem dłużej niż dwie godziny łącznie, a w upale krócej. Dla zachowania chrupkości najlepiej przygotować ilość na bieżący posiłek i następny dzień. Przy daniach z ugotowanym kurczakiem nie wydłużaj przechowywania ponad ogólne zalecenia dla resztek, czyli zwykle 3–4 dni przy prawidłowym chłodzeniu; pogorszenie stanu oznacza wcześniejsze wyrzucenie.

Na ciepłą kolację możesz zamiast niej wybrać [domową pizzę](/articles/ciasto-na-pizze-przepis.md), a do rodzinnego planowania posiłków przyda się [sześć propozycji na obiad](/articles/szybki-obiad-propozycje.md).

## Zobacz również

* [Chlebek bananowy - domowy przepis krok po kroku](/articles/chlebek-bananowy-przepis.md)
* [Ciasto na pizzę - szybki przepis krok po kroku](/articles/ciasto-na-pizze-przepis.md)
* [Cynamonki - przepis krok po kroku](/articles/cynamonki-przepis.md)

[Dołącz do nas na Facebooku](https://www.facebook.com/p/Kamil-w-Ogrodzie-61560435134248/).
